Jury selection — and Trump testimony — on tap in protesters’ civil suit against the former president